| Aktiva in T€ |
Anhang |
31.12.2005 |
31.12.2004 |
| Langfristige Vermögenswerte |
|
|
|
| Immaterielle Vermögenswerte |
|
|
|
| Firmenwert |
(15) |
1.224 |
− 133.316 |
| Sonstige immaterielle Vermögenswerte |
(16) |
22.184 |
21.819 |
| |
|
23.408 |
− 111.497 |
| Sachanlagen |
(17) |
1.403.534 |
1.362.593 |
| Finanzielle Vermögenswerte |
(18) |
78.269 |
64.750 |
| Assoziierte Unternehmen |
(19) |
301.493 |
596.308 |
| Latente Ertragsteueransprüche |
(20) |
88.712 |
996 |
| Sonstige Forderungen und Vermögenswerte |
(21) |
4.008 |
4.342 |
| |
|
1.899.424 |
1.917.492 |
| Kurzfristige Vermögenswerte |
|
|
|
| Vorräte |
(22) |
1.439.009 |
1.080.998 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
(23) |
880.237 |
901.965 |
| Sonstige Forderungen und Vermögenswerte |
(24) |
227.595 |
77.358 |
| Ertragsteuererstattungsansprüche |
(25) |
82.373 |
8.242 |
| Wertpapiere |
|
− |
3.679 |
| Finanzmittel |
(26) |
884.897 |
245.871 |
| |
|
3.514.111 |
2.318.113 |
| |
|
5.413.535 |
4.235.605 |
|
| Passiva in T€ |
Anhang |
31.12.2005 |
31.12.2004 |
| Eigenkapital |
|
|
|
| Gezeichnetes Kapital |
(27) |
161.615 |
160.899 |
| Kapitalrücklagen |
(28) |
295.343 |
292.670 |
| Gewinnrücklagen |
(29) |
1.641.221 |
638.302 |
| Bilanzgewinn |
(30) |
64.500 |
26.400 |
| |
|
2.162.679 |
1.118.271 |
| Eigene Anteile |
|
− 160.283 |
− 9.453 |
| |
|
2.002.396 |
1.108.818 |
| Anteil fremder Gesellschafter am Eigenkapital |
(31) |
9.232 |
11.819 |
| |
|
2.011.628 |
1.120.637 |
| Langfristige Schulden |
|
|
|
| Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen |
(32) |
1.724.589 |
1.627.788 |
| Latente Steuerschulden |
(20) |
40.338 |
41.486 |
| Ertragsteuerschulden |
(25) |
68.164 |
26.896 |
| Sonstige Rückstellungen |
(33) |
149.785 |
131.253 |
| Finanzschulden |
(34) |
96.467 |
74.168 |
| |
|
2.079.343 |
1.901.591 |
| Kurzfristige Schulden |
|
|
|
| Sonstige Rückstellungen |
(33) |
231.744 |
200.246 |
| Finanzschulden |
(35) |
132.759 |
116.745 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
(36) |
510.362 |
503.903 |
| Ertragsteuerschulden |
(25) |
98.953 |
27.330 |
| Sonstige Verbindlichkeiten |
(37) |
348.746 |
365.153 |
| |
|
1.322.564 |
1.213.377 |
| |
|
5.413.535 |
4.235.605 |