Konzernanlagevermögen 2009

in Mio. €	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2009	Wäh- rungs- diffe- renzen	Konsoli- dierungs- kreisver- änderungen	Zu- gänge	Ab- gänge	Um- buchungen	31.12.2009
Immaterielle Vermögenswerte
Firmenwert	51,6	–	–	–	–	–	51,6
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	278,8	– 0,1	1,4	10,2	2,3	4,2	292,2
Geleistete Anzahlungen	1,8	–	–	2,4	–	– 0,8	3,4
	332,2	– 0,1	1,4	12,6	2,3	3,4	347,2
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.180,8	– 0,5	19,0	41,9	23,6	38,6	1.256,2
Technische Anlagen und Maschinen	4.341,8	– 1,6	36,2	283,9	135,6	174,2	4.698,9
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	305,0	0,1	0,8	26,1	16,3	5,7	321,4
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	502,1	– 0,1	1,1	312,4	2,1	– 222,4	591,0
	6.329,7	– 2,1	57,1	664,3	177,6	– 3,9	6.867,5

Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien	32,1	–	–	–	2,0	0,5	30,6

Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	50,3	–	–	5,2	12,1	– 0,9	42,5
Beteiligungen	37,9	– 0,7	–	17,9	22,8	0,9	33,2
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	18,5	–	–	1,0	14,0	–	5,5
Wertpapiere des Anlagevermögens	24,1	–	–	15,1	18,0	–	21,2
Sonstige Ausleihungen	12,5	– 0,3	–	0,7	3,1	–	9,8
	143,3	– 1,0	–	39,9	70,0	–	112,2
	6.837,3	– 3,2	58,5	716,8	251,9	–	7.357,5

in Mio. €	Wertberichtigungen
	01.01.2009	Währungs- differenzen	Konsolidierungs- kreisveränderungen	Zuschreibungen des Geschäftsjahres	Abschreibungen des Geschäftsjahres¹⁾	Abgänge
Immaterielle Vermögenswerte
Firmenwert	31	–	–	–	20,6	–
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	96,6	–	0,1	–	77,5	2,4
Geleistete Anzahlungen	–	–	–	–	–	–
	127,6	–	0,1	–	98,1	2,4
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	635,6	– 0,1	0,9	–	75,6	7
Technische Anlagen und Maschinen	3.274,90	– 0,9	4,5	–	330,3	108,9
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	216,8	–	0,6	–	34,6	15,5
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	3	–	–	–	–	–
	4.130,30	– 1,0	6	–	440,5	131,4

Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien	0,5	–	–	–	4	0,2

Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	10,8	–	–	–	11,3	9,8
Beteiligungen	9,7	–	–	–	14,4	2,2
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	–	–	–	–	–	–
Wertpapiere des Anlagevermögens	–	–	–	–	–	–
Sonstige Ausleihungen	0,7	–	–	0,1	–	–
	21,2	–	–	0,1	25,7	12
	4.279,60	– 1,0	6,1	0,1	568,3	146

in Mio. €	Wertberichtigungen		Buchwerte
	Umbuchungen	31.12.2009	31.12.2009	31.12.2008
Immaterielle Vermögenswerte
Firmenwert	–	51,6	–	20,6
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	–	171,8	120,4	182,2
Geleistete Anzahlungen	–	–	3,4	1,8
	–	223,4	123,8	204,6
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	– 0,2	704,8	551,4	545,2
Technische Anlagen und Maschinen	–	3.499,90	1.199,00	1.066,90
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	–	236,5	84,9	88,2
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	– 0,2	2,8	588,2	499,1
	– 0,4	4.444,00	2.423,50	2.199,40

Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien	0,4	4,7	25,9	31,6

Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	–	12,3	30,2	39,5
Beteiligungen	–	21,9	11,3	28,2
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	–	–	5,5	18,5
Wertpapiere des Anlagevermögens	–	–	21,2	24,1
Sonstige Ausleihungen	–	0,6	9,2	11,8
	–	34,8	77,4	122,1
	–	4.706,90	2.650,60	2.557,70

1) Die Zusammensetzung der hierin enthaltenen Wertminderungen (außerplanmäßige Abschreibungen) ist im Anhang, Ziffer 6, dargestellt

Konzernanlagevermögen 2008

in Mio. €	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2008	Wäh- rungs- diffe- renzen	Konsoli- dierungs- kreisver- änderung	Zu- gänge	Ab- gänge	Um- buchungen	31.12.2008
Immaterielle Vermögenswerte
Firmenwert	15,4	–	36,2	–	–	–	51,6
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	203,5	–	60,9	16,5	4,9	2,8	278,8
Geleistete Anzahlungen	1,7	–	–	1,0	–	– 0,9	1,8
	220,6	–	97,1	17,5	4,9	1,9	332,2
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.116,9	– 0,1	12,0	33,6	11,2	29,6	1.180,8
Technische Anlagen und Maschinen	4.192,2	1,3	8,0	211,5	146,3	75,1	4.341,8
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	275,8	– 0,2	2,2	37,8	14,1	3,5	305,0
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	253,4	– 1,1	9,0	352,9	0,4	– 111,7	502,1
	5.838,3	– 0,1	31,2	635,8	172,0	– 3,5	6.329,7

Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien	26,6	0,1	4,7	–	0,9	1,6	32,1

Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	58,7	–	6,0	13,2	27,7	0,1	50,3
Beteiligungen	27,2	0,5	–	10,7	0,4	– 0,1	37,9
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	1,5	–	–	18,5	1,5	–	18,5
Wertpapiere des Anlagevermögens	46,3	–	–	4,7	26,9	–	24,1
Sonstige Ausleihungen	3,6	–	0,1	11,9	3,1	–	12,5
	137,3	0,5	6,1	59,0	59,6	–	143,3
Assoziierte Unternehmen
Anteile an assoziierten Unternehmen	84,1	–	–	257,6	–	–	341,7
	6.306,9	0,5	139,1	969,9	237,4	–	7.179,0

in Mio. €	Wertberichtigungen
	01.01.2008	Wäh- rungs- diffe- renzen	Konsoli- dierungs- kreisver- änderungen	Zuschrei- bungen des Geschäfts- jahres	Abschrei- bungen des Geschäfts- jahres¹⁾	Abgänge
Immaterielle Vermögenswerte
Firmenwert	–	–	–	–	31	–
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	85,7	–	–	–	15,8	4,9
Geleistete Anzahlungen	–	–	–	–	–	–
	85,7	–	–	–	46,8	4,9
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	620,2	0,2	–	–	23,8	9
Technische Anlagen und Maschinen	3.215,50	1,3	1,4	–	179	122,2
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	200,8	–	0,2	–	28,5	13,4
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	4	–	–	–	0,1	–
	4.040,50	1,5	1,6	–	231,4	144,6

Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien	0,1	–	–	–	0,3	–

Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	24,8	–	–	–	5,1	19,1
Beteiligungen	3	–	–	–	6,7	–
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	–	–	–	–	–	–
Wertpapiere des Anlagevermögens	–	–	–	–	–	–
Sonstige Ausleihungen	0,7	–	–	–	–	–
	28,5	–	–	–	11,8	19,1
	4.154,80	1,5	1,6	–	290,3	168,6

1) Die Zusammensetzung der hierin enthaltenen Wertminderungen (außerplanmäßige Abschreibungen) ist im Anhang, Ziffer 6, dargestellt

in Mio. €	Wertberichtigungen		Buchwerte
	Umbuchungen	31.12.2008	31.12.2008	31.12.2007
Immaterielle Vermögenswerte
Firmenwert	–	31	20,6	15,4
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	–	96,6	182,2	117,8
Geleistete Anzahlungen	–	–	1,8	1,7
	–	127,6	204,6	134,9
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,4	635,6	545,2	496,7
Technische Anlagen und Maschinen	– 0,1	3.274,90	1.066,90	976,7
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,7	216,8	88,2	75
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	– 1,1	3	499,1	249,4
	– 0,1	4.130,30	2.199,40	1.797,80

Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien	0,1	0,5	31,6	26,5

Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	–	10,8	39,5	33,9
Beteiligungen	–	9,7	28,2	24,2
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	–	–	18,5	1,5
Wertpapiere des Anlagevermögens	–	–	24,1	46,3
Sonstige Ausleihungen	–	0,7	11,8	2,9
	–	21,2	122,1	108,8
	–	4.279,60	2.557,70	2.068,00